SSブログ

Kindle英語版出版! [旅]

Kindle英語版出版!Sydney 2018 The Day To Visit

これは「シドニーを撮る」の英語版ですがちょうど一ヶ月で出版出来たことになります!
英語版を出版するなんて夢のような出来事でしたがやり遂げたことで達成感一杯です。
とにかく英語の勉強になりました。
和英や英和の辞書はまったく使用しないでインターネット検索で全て行いました。こんな時代になったのですね。
しかし、落とし穴も一杯あることも知りました。
特に和英をインターネット検索で調べると最初に出てくるのは自動翻訳でとんでもない訳が大半です。
こんな時はスクロールダウンして丹念に調べることが重要です。



nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:旅行

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。